تنبيه أمني من مركز الاستجابة الأمنية كارن آي تي (KSRC)

رقم التنبيه: KSRC-2026-11193 | تاريخ النشر: 19 نوفمبر 2026

تحديثات أمنية حرجة لـ PHP
ثغرات متعددة لتنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد بما في ذلك phpAfterShell (CVE-2026-126714) ومشاكل مُسلسل الجلسة

الملخص

في 19 نوفمبر 2026 أصدر مشروع PHP تحديثات أمنية لجميع الفروع المدعومة. تعالج هذه الإصدارات حوالي 18 ثغرة، منها سبع ثغرات مصنفة حرجة (CVSS 9.2).

من أبرز هذه الثغرات CVE-2026-126714 (المعروفة في المجتمع باسم phpAfterShell)، والتي يمكن أن تسمح بتنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد دون مصادقة من خلال التلاعب بملفات الجلسة المكتوبة جزئيًا، وتتجاوز التخفيفات المطبقة لثغرات PHP2Shell السابقة. كما تم إصلاح عدة ثغرات استخدام بعد التحرير (use-after-free) وتهريب الطلبات التي يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد.

نوصي بشدة المؤسسات التي تستخدم أي إصدار مدعوم من PHP بالترقية فورًا.

الثغرات الرئيسية

  • CVE-2026-126714 (phpAfterShell) – تنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد عبر ملفات الجلسة المكتوبة جزئيًا (CVSS 9.2)
  • CVE-2026-115560 – عدم تطابق مُسلسل الجلسة / تقدم الرفع يؤدي إلى تنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد (CVSS 9.2)
  • عدة ثغرات استخدام بعد التحرير في النواة وذاكرة التخزين المؤقت للمنطقة الزمنية وتتبعات الطرق السحرية ومعالجة الجلسات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد
  • تهريب طلبات PHP-FPM من خلال أجسام طلبات HTTP غير المقروءة

على الرغم من أن PHP يشير إلى أن بعض الثغرات الحرجة تتطلب تكوينات غير افتراضية أو إعدادات غير شائعة، إلا أن وجود تقنيات استغلال عاملة والتاريخ الأخير لـ PHP2Shell يجعلان التصحيح الفوري أمرًا ضروريًا.

الإصدارات المصلحة

  • PHP 8.5.13
  • PHP 8.4.28
  • PHP 8.3.37
  • PHP 8.2.36

فروع PHP 8.1 والأقدم وصلت إلى نهاية الدعم ولن تتلقى هذه الإصلاحات.

التوصيات

  1. قم بترقية جميع تثبيتات PHP في بيئات الإنتاج والتطوير إلى أحد الإصدارات المصلحة المذكورة أعلاه في أقرب وقت ممكن.
  2. أعد تشغيل PHP-FPM أو Apache mod_php أو أي عمال PHP آخرين بعد الترقية.
  3. إذا تعذرت الترقية الفورية، فتأكد من تعيين session.upload_progress.enabled = 0 وأعد تشغيل عمال PHP (هذا يخفف المسار المعروف لـ CVE-2026-115560 لكنه لا يعالج الثغرات الحرجة الأخرى).
  4. راجع التطبيقات التي تستخدم معالجات جلسة مخصصة أو تعالج رفع الملفات غير الموثوقة.
  5. راقب سجلات التغيير والإعلانات الأمنية الرسمية لـ PHP لأي توجيهات إضافية.

الدعم من مركز الاستجابة الأمنية

مركز الاستجابة الأمنية كارن آي تي (KSRC) مستعد بالكامل لمساعدة المؤسسات في تقييم التأثير وتحديد الأولويات والمعالجة المتعلقة بثغرات PHP هذه.

للتواصل مع KSRC:
https://ksrc.karenit.net
[email protected]


كارن آي تي
We make the Internet harder to abuse.